Ink and Equations

Real science, written as stories, poems, satire and speeches

Ink and Equations

Welcome in.

Real science, written as stories, poems, satire and speeches.

  1. How an Old Ball Swings the Wrong WayUnpacked, 8 Nov
  2. Why the Sea Bulges Away From the MoonUnpacked, 7 Nov
  3. Why Measles Needs Almost Everyone VaccinatedUnpacked, 7 Nov

Find your way around

Yours

    Nothing saved yet. Use Save under any piece’s byline and it waits here.

    Trees Are Made of Thin Air

    A poem about where a tree actually comes from.

    By The editors You've read this

    Cite

    The editors. “Trees Are Made of Thin Air.” Ink and Equations, Poetry, 14 Oct 2026. /poetry/what-the-leaf-knows/

    Fig. 1 Plants build their bodies mostly from carbon dioxide taken from the air, using light energy to split water and fix the carbon into sugar; the soil supplies only a small share of their mass.

    You’d think a tree is made of ground:
    it stands in soil, it drinks the rain,
    its roots go down and wind around,
    and so we think it eats the plain.

    But weigh the pot before you plant,
    and weigh it when the tree is tall:
    the soil has hardly changed. It can’t
    have built the trunk, the boughs, at all.

    The answer’s in the air instead.
    Each leaf breathes in, through tiny doors,
    the gas we breathe out, overhead,
    the carbon from our yawns and roars,

    and with the light that falls on it,
    it splits the water from below,
    and takes the carbon, bit by bit,
    and stitches sugar, row by row.

    The oxygen it doesn’t need,
    from water, not the air, it frees;
    and that’s the breath, and that’s the seed,
    and that’s the timber of the trees.

    So when you lean against the bark
    and feel how solid it has grown,
    remember it was air, a spark
    of sunlight caught, and not of stone.

    A small experimentCatch a leaf breathing out
    Time 5 minutes, then 1 to 2 hours You need Two fresh green leaves, Two clear glasses of water, A sunny window
    1. Put one leaf in each glass so it is fully under the water.
    2. Put one glass in bright sunlight and the other in a dark cupboard.
    3. After an hour or two, look closely at the surface of each leaf.
    4. Compare the two: which has more tiny bubbles clinging to it?
    What's going on?

    In light, the leaf keeps photosynthesising, splitting water and releasing oxygen, which collects as tiny bubbles. In the dark, photosynthesis stops, so you see far fewer. (Some bubbles can also come from air dissolved in the water, which is why the dark glass is the fair comparison.)

    Unpacked: go deeperThe Oxygen You Breathe Came Out of WaterThe tree poem says a leaf frees oxygen "from water, not the air". It sounds like a mistake. It isn't, and the way we found out involved purple bacteria, rotten-egg gas and a heavy kind of oxygen.

    What did you think?

    Tell the editors
    What is it about?

    Sources

    1. Hershey, D. R., "Misconceptions about Helmont's willow experiment", Plant Science Bulletin (2003)
    2. Taiz, L. et al., Plant Physiology and Development, 6th edition, chapters on photosynthesis

    Read next